{"id":1308,"date":"2022-09-28T11:20:18","date_gmt":"2022-09-28T15:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/revons.sutton.ca\/short-term-rental\/"},"modified":"2024-02-07T09:56:57","modified_gmt":"2024-02-07T14:56:57","slug":"short-term-rental","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/","title":{"rendered":"Short-term rental"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Short-term rentals have been a controversial topic since their use has increased significantly, particularly in tourist towns. Faced with this phenomenon, which creates certain neighbourhood problems with permanent residents, the Town of Sutton has also had to take into account two other considerations: on the one hand, the undeniable economic contributions of short-term rentals to local commercial and tourist activities, and on the other hand, its impact on the reduction of long-term rental housing stock.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proposed regulatory amendments<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After having carefully analyzed all the issues raised by the short-term rental, the Town of Sutton has submited to the population proposals for regulatory changes that will govern the practice throughout the territory.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Location-court-terme-photo.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Press conference on September 22, 2022 regarding the short-term rental in Sutton<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A pragmatic and reasonable approach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On April 6, Council abolished the Short-Term Rental Policy that had been in effect since 2013, but no longer met the current situation. It then temporarily subjected tourist accommodation to the zoning by-law that defines the zones in which the C-507 use <a href=\"http:\/\/utton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Short-term-rentals-information-document.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019usage&nbsp;C-507<\/a>  is permitted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rather than create a new by-law on short-term rentals, the Town chose to use the regulatory tools at its disposal, namely the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/115-16-2022-Amendement-batiment-accessoire-version-finale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zoning By-law<\/a> (in French only) and the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Reglement-no-188_Usages_Cond_version_modifiee_5_mai_2010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditional Use By-law<\/a> (in French only), by proposing targeted and relevant amendments. Short-term rentals of principal residences would continue to be permitted throughout the territory, while those of secondary residences would be subject to a much more restrictive framework.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In its reasoned approach, the Town has thus favoured regulatory adjustments that should reduce the nuisance caused by short-term rentals while encouraging the return to the market of long-term rental properties that are increasingly lacking.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The population called upon to give its opinion<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Town\u2019s proposed regulatory changes will be presented to the public in a transparent manner. On September 22, presentation documents that provide an understanding of proposals entire process have been be posted on the Town\u2019s website for the public to review. From there, <strong>a public meeting has been held on Thursday, September 29, from 7:00 p.m. to 9:00 p.m<\/strong>., to present the Town\u2019s proposals in person and answer questions from the public. The recording of this meeting is available in the video area on this page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The public now has then have 30 days, between October 5 and November 4, 2022, to submit their comments by mail, email, or form. Details will be announced at the public meeting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Urban and Land-Use Planning Department will compile these comments to integrate them into the current revision of the urban plan and regulations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Town of Sutton wishes, at the end of this process of analysis and concerted proposals, to offer a perennial solution to this important question of short-term rentals in Sutton.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifications in progress<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On July 5, 2023, Council adopted an interim control by-law (see below in News) which, for the time being, prohibits short-term rentals in secondary residences in the village core area. Further changes to the short-term rental regulations are expected and will be communicated as soon as possible.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[45],"class_list":["post-1308","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-completed"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Short-term rental - Dream Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Short-term rental - Dream Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Short-term rentals have been a controversial topic since their use has increased significantly, particularly in tourist towns. Faced with this phenomenon, which creates certain neighbourhood problems with permanent residents, the Town of Sutton has also had to take into account two other considerations: on the one hand, the undeniable economic contributions of short-term rentals to&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dream Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-07T14:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HDV-aout-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/\",\"name\":\"Short-term rental - Dream Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/HDV-aout-5.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-28T15:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-07T14:56:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/HDV-aout-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/HDV-aout-5.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"H\u00f4tel de Ville de Sutton\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/projet\\\/short-term-rental\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Short-term rental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Dream Sutton\",\"description\":\"Citizen in action\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Dream Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/revons-sutton-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/revons-sutton-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dream Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revons.sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Short-term rental - Dream Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Short-term rental - Dream Sutton","og_description":"Short-term rentals have been a controversial topic since their use has increased significantly, particularly in tourist towns. Faced with this phenomenon, which creates certain neighbourhood problems with permanent residents, the Town of Sutton has also had to take into account two other considerations: on the one hand, the undeniable economic contributions of short-term rentals to&hellip;","og_url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/","og_site_name":"Dream Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2024-02-07T14:56:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HDV-aout-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/","url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/","name":"Short-term rental - Dream Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HDV-aout-5.jpg","datePublished":"2022-09-28T15:20:18+00:00","dateModified":"2024-02-07T14:56:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/#primaryimage","url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HDV-aout-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HDV-aout-5.jpg","width":800,"height":600,"caption":"H\u00f4tel de Ville de Sutton"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/projet\/short-term-rental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Short-term rental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/","name":"Dream Sutton","description":"Citizen in action","publisher":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#organization","name":"Dream Sutton","url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/revons-sutton-512.png","contentUrl":"https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/revons-sutton-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Dream Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/1308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revons.sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}